<?php
// Максимальное количество отображаемых номеров страниц пагинатора
$pages_limit = 6;
// Последний номер страницы пагинатора
$to_page = max($current_page, min($total_pages, $pages_limit));
if ($to_page == $current_page && $total_pages > $to_page) {
    $to_page++;
}
// Первый номер страницы пагинатора
$from_page = max($to_page - $pages_limit + 1, 1);
// Предшествующий номер страницы  пагинатора
$before_page = $from_page > 1 ? $from_page - 1 : FALSE;
// Последующий номер страницы  пагинатора
$after_page = $total_pages > $to_page ? $to_page + 1 : FALSE;
?>
<!--START PAGINATION-->
<p class="pagination">

    <?php if ($first_page !== FALSE): ?>
        <a href="<?php echo HTML::chars($page->url($first_page)) ?>" rel="first"><?php echo __('Первая') ?></a>
    <?php else: ?>
        <?php echo __('Первая') ?>
    <?php endif ?>

    <?php if ($previous_page !== FALSE): ?>
        <a href="<?php echo HTML::chars($page->url($previous_page)) ?>" rel="prev"><?php echo __('Назад') ?></a>
    <?php else: ?>
        <?php echo __('Назад') ?>
    <?php endif ?>

    <?php if ($before_page !== FALSE): ?>
        <a href="<?php echo HTML::chars($page->url($before_page)) ?>" rel="before"><?php echo '...' ?></a>
    <?php endif ?>

    <?php foreach (range($from_page, $to_page) as $number): ?>

        <?php if ($number == $current_page): ?>
            <strong><?php echo $number ?></strong>
        <?php else: ?>
            <a href="<?php echo HTML::chars($page->url($number)) ?>"><?php echo $number ?></a>
        <?php endif ?>

    <?php endforeach ?>

    <?php if ($after_page !== FALSE): ?>
        <a href="<?php echo HTML::chars($page->url($after_page)) ?>" rel="after"><?php echo '...' ?></a>
    <?php endif ?>        

    <?php if ($next_page !== FALSE): ?>
        <a href="<?php echo HTML::chars($page->url($next_page)) ?>" rel="next"><?php echo __('Вперед') ?></a>
    <?php else: ?>
        <?php echo __('Вперед') ?>
    <?php endif ?>

    <?php if ($last_page !== FALSE): ?>
        <a href="<?php echo HTML::chars($page->url($last_page)) ?>" rel="last"><?php echo __('Последняя') ?></a>
    <?php else: ?>
        <?php echo __('Последняя') ?>
    <?php endif ?>

</p>
<!--END PAGINATION-->

<?php

defined('SYSPATH') or die('No direct script access.');

return array(
    // Application defaults
    'default' => array(
        'current_page' => array('source' => 'route', 'key' => 'page'), // source: "query_string" or "route"
        'total_items' => 0,
        'items_per_page' => 50,
        'view' => 'pagination/simple',
        'auto_hide' => TRUE,
        'first_page_in_url' => FALSE,
    ),
);

 <?php echo __('Последняя') ?>

Последняя

 <?php echo __('Last') ?>